第113章 取字翼德 (第2/2页)

用武之地。”

    “关将军如此待我，我不如随其前往云中，如此不仅能够建功立业，亦可报答将军知遇之恩。”

    张飞心中如是想到。

    很显然，关羽身份终究起到了影响。

    若关羽只是寻常人，两人又意气相投的话，张飞肯定会将其当做真正兄长。

    然而，双方如今地位差距实在太大。

    就算关羽不介意，张飞也不想让别人以为，自己不识抬举，不知尊卑。

    “贤弟，你可有表字？”

    关羽忽然问道。

    史书上并未记载，张飞究竟哪年出生。

    故此，关羽并不能肯定，张飞现在有没有满二十岁。

    张飞闻言先是一愣，继而摇了摇头。

    “某今岁刚满二十，尚且没有加冠，所以并没有表字。”

    说到这里，张飞忽然眼睛一亮。

    “我张家虽略有浮财，却也并非书香门第，也不认识什么有名文士。”

    “兄长年少闻名，扬名塞外，更有破鲜卑中郎将职位，不如兄长为我取字？”

    正如前文所言。

    古人除了家长为子孙取表字以外，还有很多人邀请有名望之辈，帮忙取字。

    如此。

    不仅能够拉近两者关系，还能得到一个优秀表字。

    关羽现在虽然只有二十二岁，却早已誉满天下，若能给张飞取字，倒也是张飞荣幸。

    关羽闻言，微微一愣。

    不过很快，他就大笑着说道：“某与贤弟意气相投，一见如故。”

    “某名羽，弟名飞。”

    “有羽能飞者为翼，贤弟虽是武人，我却希望你内外之称，在心为德。”

    “如此，贤弟表字不如就叫翼德吧。”

    关羽也不矫情，没有丝毫犹豫，就帮张飞取了表字。

    “翼德，翼德，翼德。”

    “多谢兄长赐字，飞定生死相随！”

    张飞敛容再拜。

    从关羽起的表字中，张飞也感受到了那种招揽与重视之意。

    正如关羽所言。

    有羽能飞者为翼，有翼方能平步青云，直上九霄。

    关羽名羽字云长，张飞名飞字翼德，关羽有了翼德才能一飞冲天。

    历史上，张飞表字益德。

    罗贯中不知道因为刻意还是疏忽，在演义中将张飞表字改为翼德。

    如此，关羽为羽，张飞为翼，皆为刘备羽翼。

    事实上，历史上张飞的表字益德，应该和刘备脱不开关系。

    刘备表字玄德，德前加益，有辅助、增益之意，可见二者关系莫逆。

    被罗贯中改成翼德，虽然和关羽结合起来，可以理解为刘备羽翼。

    然而。

    若不考虑刘备，翼德这个表字，反而和关羽关系牵连更深。

    “翼德若愿随我建功立业，实乃一大幸事！”

    关羽闻言大喜，挽其手臂，脸色真诚。

    张飞笑道：“兄长之名，某早已听闻，纵然兄长不来，某亦会前往投奔。”

    “不过兄长若欲招贤纳士，涿县还有一位豪杰，不可不前往拜访。”

    关羽心中微动，问道：“何人？”

    张飞答曰：“此人乃汉室宗亲，虽家道中落，却也年少英雄，交际广泛。”

    “涿县豪杰闻其名，莫不争相依附，就连我也与其相交莫逆，情同手足。”