第51章 梨花 (第2/2页)

你们都坐好了。”宁小楠转身面对着黑板，拿起黑板写字。

    她写了三个字：静夜思。

    “今天要学李白的诗吗？”科尔问。

    “是的，学床前明月光这首诗。”宁小楠说。

    “这诗我们都会，幼儿园就学过了。”包胖子说。

    “李白乘舟将欲行呢？”宁小楠问，“有没有学过？”

    “忽闻岸上踏歌声。”罗二喜说。“这诗我都会。”

    “宁老师，你说的都是幼儿园小学生学的诗，有没有高深一些的诗？”包胖子说。

    “好，我想想。”宁小楠挠了挠头。

    “宁老师，您不用想了。”科尔从书包里拿出一本书，“这有一首诗很高深，就学这首吧。”

    科尔把书递给宁小楠。

    “是《长恨歌》啊。”宁小楠说。

    “是啊，你教这首吧。”科尔说。

    “好吧，我先朗读一遍。”宁小楠说。

    宁小楠读道：

    汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。

    杨家有女初长成，养在深闺人未识。

    天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。

    回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。

    春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。

    侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。

    云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。

    春宵苦短日高起，从此君王不早朝。

    宁小楠皱着眉头，停下朗读，“这诗你们不适合学。”

    “为什么不适合？”科尔问。

    “这些孩子理解不了。”宁小楠说。

    “我可不是孩子。”我说。

    “没什么不能理解的。”罗二喜说。“宁老师，我给你读一首诗，看看你能理解吗？”

    “好啊，你读吧。”宁小楠微笑着。

    罗二喜读道：

    我年八十卿十八，卿是红颜我白发。

    与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。

    罗二喜读完，自己先笑了。包胖子，罗大喜和科尔也跟着笑。

    罗二喜读得这首诗，是鞋匠冯保教的，科尔他们都知道，后面还有一首诗，和罗二喜读的诗有关，第二首诗更让人销魂。

    “没听明白。”宁小楠说。

    “我来翻译。”科尔说。“这诗说的是，一个老头他今年八十岁了，而美女只有十八岁，妙龄少女是红颜，而我白发苍苍，我年龄八十，颠倒一下也是十八岁，只不过中间隔了一个花甲，六十岁而已。”

    “原来是这个意思。”宁小楠说。

    “还有一首呢。”包胖子说。“这样吧，我把这首写在黑板上。

    包胖子拿着粉笔，写下了这首诗：

    十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。

    鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠

    “这是什么诗啊？这是歪诗。”宁小楠说。

    “这诗不歪啊。”科尔说。

    “还不歪？肯定不是什么好人写的。”宁小楠说。

    “宁老师，苏东坡是好人吗？”科尔问。

    “他当然是好人了。”宁小楠说。

    “这第二首诗就是宋朝的大学教授苏东坡写的。”科尔说。“还是东坡老师写诗好，一树梨花压海棠，千古名句啊，真是大诗人啊。”

    “不会吧？苏东坡会写这样的诗？”宁小楠说。

    “是苏东坡写的，这诗我们都知道。”我说。